To reveal a secret; to disclose.
They had planned it as a surprise party, but somebody spilled the beans.